【玛娇丽】2011年12月运势早报

★★★白羊座——译者：树。

活力四射的，滔滔不绝的，豪爽的射手太阳月将你的重要战略计划和固执己见上升到一个新的高度。在工作上你会像在打仗一样，你执念于自己所了解的信息，这些信息可能在先前就曾把你推上争论的风口浪尖。幸运的是，你的社交经验会得到大大的增长，所以逃离开那些繁重的家务劳作，你将会有机会在众人面前成为焦点人物。在本月中旬，你会更加底气十足。让人感到温暖的朋友们将会在20号左右围聚在你身旁，这为你带来很多欢愉。虽然你还是会按照你自己的待人处事方式行事，但是好消息是在有关金钱方面，22号会有红包入账。虽然在那之后你会发现自己会掉入一场在工作上到底谁说了算的勾心斗角的权利纠纷..

★★★金牛座——译者：一一

当火星进入处女宫后，你的体能和精力一路高涨。但是需要留意金钱和情感等私密事情。困境不会立刻有答案，直到12月22日之前都要坚持。月蚀落于第十宫，你可能会发现独立不羁不太适合你，不如一直保持妥协与合作。不要很快做决定。12月下旬冲突有所缓解，聚会邀请大量袭来，行程会改变或者至少会有不少冒险机会。即便被拖延或出现问题也要避免争吵。

★★★双子座——译者： 无声无息

一种在家里的紧张情绪会导致你说话草率胜过理智。觉悟到关系总是需要合作与让步。如果你想要支持那么你可能必须接受对自己少一点理想化。你的情感反应强烈所以你将可能会过分地放大琐事。月蚀在第10宫会发现你评估一个密切的关系。一些调整是必须的去保持平和。14th你的规则行星水星直行将会缓解一些问题。在决定性的那些日子里你的社交将会在顶峰状态，混迹于一个有趣的人群享受新的体验。但在一个非常私人的层面上，你会坚持你自己的决定。

★★★巨蟹座——译者：兔子

在高速运转，每日日程都满满的情况你可能有时会因为一些错误或者他人挡了你的路而发脾气。你必须让自己保持能量充沛，所以你要记得至少投入和你投入到琐事中同样多的精力在保持健康上。幸运的是你的另一半将会表现得格外温柔深情，你将感觉到自己被爱、被需要。你的工作日程将在本月最后十天内得到缓解，在你最不期待的时候，慷慨的帮助以十分谨慎的方式到来。一些有趣的朋友会让你的生活变得积极乐观，但是29日你会发现某个伙伴不是十分配合。

★★★狮子座——译者： snowy

22日前的射手太阳月暗示：这月你将在一种娱乐、享受、浪漫的心态中。你会一股脑儿的抛开各种责职奔向热闹地儿------特别是有你崇拜者的地儿，亦或疯狂消遣而妨碍别人。试着不要如此咄咄逼人，要知道朋友和爱人一样重要，把自己融入进去，20号后，你的社交知名度将会飙升。然而，月尾你还是得亚历山大的努力工作。

★★★处女座——译者：折玉笙

虽然你的重头戏还是在家庭和内务上，你也不会干坐着没事干。带着你的决定往前飞吧，你会冲破障碍、超越慢行者，到达彼岸。让人高兴的是，你会变得迷人而强大。你得避开那些兴奋过头的时刻。10号的月蚀是一个暗示，你得密切关注你的工作或者向外发展的野心。14号，水星开始顺行，让你摆脱了一些拖延的麻烦。过度放纵的情绪在20号异军突起,而且随着联欢季度的到来，会愈演愈烈。不过你会一直为人所尊敬和钦佩。

★★★天枰座——译者： L在云间

这是繁忙，但并且事事如意的一个时期，当你不能如意时，你需要管好自己的嘴巴。做幕后推手是最好的解决方案。在家里你会更纵容一些，心满意足的休息可以帮助你。你会觉得被琐事淹没，所以在脑子里应该掌握好宏观大局。中旬过后，社交生活会丰富起来，不错。21日，将会有一份厚礼，或者是金钱，让你精神为之一振。不过不要让家庭的紧张局势破坏了你的好心情。

★★★天蝎座——译者： 子夜

你的朋友精神头太足了，推动你做这做那，但并不全都是你想要去的方向。不管发生了什么事，你都知道，无论别人怎么说怎么做，你都得在钱事上采取主动精神，构建自己的安全感。你会因工作上朝夕相处的某些同事的反馈感到高兴，他们竭力对你表示钦佩。10日的月食附近，你可能有一瞬间的犹疑，想要听从他人的建议。放弃自己的独立之前请务必三思。20日后，若你能从超繁忙的几天（拜访与聊天）当中抽出点时间，就能享受到舒适惬意的家庭生活，你会沉溺于宁静与放松。29日前不要太激烈。

★★★射手座——译者： 草禾

进入一步一个脚印的状态的你，不再为着一个结果，只为带着坚定的决心向前飞翔。你会令自己勤勉于工作并且不容忍身边任何一点怠惰。别让自己太怒发冲冠因为一旦遇到特别顽固的人你自然会让自己放缓下来。上天对你多到满溢的厚爱将会足够让你过得很愉快。在10号月蚀那天暂时停下手里的活儿，问问自己心里对某段亲密关系是怎么想的。如果你能做点什么促进合作会怎么样呢？现在可不是维持现状就好的时候了。（成功之前的）最后这段时间伙伴们每天都想得很周到这让你总能保持微笑。关注手里的钱因为29号可能会出现一个挺考验人的状况。

★★★摩羯座——译者： 转转

22号之前期待奇迹什么的是没有意义的。所以就用梦想与规划来满足自己好了。你迫不及待地为自己设定更高远的目标并腾出更大的空间给自己，但你仍需保持耐心。你那灿烂明媚的魅力将为你赢得新的仰慕者（粉丝）并将棱角磨平。只不过你仍想找点真正靠谱的属于你自己的时间，放松下来好好考虑一下你自己的事情。到了年底你的生日月，太阳会增强你的斗志并令你精力充沛（提升你的能量）以扫清前进的道路。22日当你被如潮汹涌的邀约和赞美所淹没时，你的（社交）自信心将会爆棚。29日前后请尽量不要太固执。

★★★水瓶座——译者： clover

★★★双鱼座——译者： PM

亲密伙伴（或伴侣）会固执己见，不过你也有自己坚定的想法，于是可能会有些临时的磕碰，你讨厌冲突但你又热衷于获得对方承认。本月是关乎你工作志向以及社团活动的巅峰时刻，因此你不得不努力争取自己应得的认可。热心的朋友会让你感觉很棒，所以尽可能与其保持密切联系吧。10号的月食预示着你需要更好地平衡自己的理智与情感。月末最后几天，信心十足，侃侃而谈，不过年底时会稍微有点担心一位朋友的奇怪举止。

(责任编辑：www.xingzuo.org)